Kako si ti videla Lucy i preživela da bi rekla nešto o tome.
o quê? Conheceu a Lucy, e sobreviveu para contar a história
Da li je ikada rekla nešto o njemu?
Ela nunca disse nada sobre ele?
Lora je rekla nešto o kokosu na svojoj kaseti.
Laura disse algo na fita sobre um coco.
Da li sam rekla nešto pogrešno?
Quero que peça desculpas à Sra. Brower e sua filha agora.
Je li rekla nešto onog dana?
Falou com você no dia da corrida?
Ona ti je rekla nešto u vezi kasete, jel' tako?
Ela lhe falou sobre um vídeo?
Onda je Elliot rekla nešto što je objasnilo situaciju.
Foi aí que a Elliot disse algo que explicou tudo.
Jednoga dana je rekla nešto suludo o udaji.
E um dia veio com uma idiotice sobre nos casarmos...
Lily, zašto bi rekla nešto takvo?
Por que você diria algo assim?
Da li je ona rekla nešto?
Não. - Ela disse alguma coisa?
Prekinuo si sa mnom jer sam rekla nešto glupo što ne mislim.
Terminou comigo porque eu disse algo estúpido, algo que não quis dizer.
Mislim, da li si joj rekla nešto što je uznemirilo?
Digo, foi algo perturbador para você, ouvir aquilo?
Jesi li rekla nešto o ovome svom ocu?
Já falou sobre isso ao seu pai?
Da li bi se oseæao bolje ako bih ti rekla nešto neprijatno o meni?
Você se sentiria melhor se eu contasse algo embaraçoso sobre mim?
Na kraju je jedne večeri nakon večere rekla nešto što je iznenadilo sve.
Finalmente, ao decidir o que fazer... uma noite após o jantar, ela fez um anúncio que surpreendeu a todos.
Išao sam kuæi, ali onda mi je moja mama rekla nešto što nije moglo èekati.
Mas o que minha mãe disse não podia esperar. -Mora com sua mãe?
Hvala bogu da si rekla nešto, jer sam mislio da ti mene pratiš, malo je falilo da postane neprijatno.
Disse algo? Porque achei que estava me seguindo, e isso estava ficando esquisito.
Anna, zašto bi Rachel rekla nešto tako?
Anna, porque Rachel falaria uma coisa dessas?
Zbog naèina na koji si tako brzo otišao iz restorana, ne znam, pomislila sam da sam možda rekla nešto što te je uvrijedilo.
Você saiu tão rápido do restaurante, não sei, achei talvez que... disse algo que o ofendeu.
Možda mu je gušterska princeza rekla nešto što nam može pomoæi.
Talvez a princesa lagarto disse algo que pode ajudar.
Da li je Emily rekla nešto o tome kako se povredila?
Emily disse algo mais sobre como ela se machucou?
Mislila sam da sam rekla nešto u vezi "Ne vraæaj se više".
Achei ter dito para não voltar.
Je li ti sestra ikad rekla nešto što nema nikakva smisla?
Sua irmã já te disse algo que não faz sentido algum?
Da li je rekla nešto što bi trebalo da znam?
Ela disse algo que eu deva saber?
Da li je ikada rekla nešto što je istina?
Alguma vez ela me disse a verdade?
Elizabet je rekla nešto kad smo stigli u London.
Elizabeth disse algo quando chegamos em Londres.
I ja sam genetièar, tako da sam siguran da bi rekla nešto.
Também sou geneticista, tenho certeza que ela teria me dito algo.
Gloria nam je rekla nešto što si ti njoj rekla.
Então, a Gloria estava contando algo que você disse.
Hana, je li rekla nešto u vezi pištolja?
Hanna, ela disse algo sobre a arma?
Kira Tinsley mi je rekla nešto pre nego je preminula.
Kira Tinsley me disse algo antes de morrer.
Je li ti rekla nešto o meni?
Ela disse alguma coisa sobre mim?
Veæ je rekla nešto o Henriju.
Ela já nos deu notícias de Henry.
Prva, u našoj poèetnoj komunikaciji o ekskluzivnosti dobro se seæam da si rekla nešto tipa "neobavezno", jel' da?
1: Em nossas primeiras conversas sobre exclusividade Algo me dizia que você não queria compromisso, certo?
Da li je rekla nešto za mene?
Penny está no celular com ela.
Mislim da si rekla nešto za mene... da trebam biti muškarac i prièati s tobom nasamo.
Parece que falou alguma coisa sobre eu ser homem para vir falar com você.
Ali igram tenis s agenticom za nekretnine i ona mi je rekla nešto.
Mas eu jogo tênis com a sua corretora, e ela me disse uma coisa.
Možda je rekla nešto što može pomoæi.
Talvez ela tenha dito algo que pode ajudar.
Dženifer je rekla nešto kao da nam vreme ne dopušta da ubijemo Džouns ili da je promenimo.
A Jennifer falou algo sobre... o tempo não nos deixar matar a Jones ou mudá-la.
U prošlosti bih rekla nešto odvratno, kao, "Sreæan ti roðendan, glupane".
No passado, eu teria dito algo desagradável, como por exemplo: "Feliz aniversário, idiota."
Da bih vam rekla nešto o stvarima koje pravim, najlakše je da krenem sa pričom o kapi.
E para falar um pouco das coisas que faço, o melhor lugar para começar a história é com um chapéu.
(Smeh) Onda sam je pogledala i rekla nešto što se tada činilo pomalo dramatičnim, ali je ispalo više proročanski, nego dramatično.
(Risos) E então a olhei e disse algo que naquele momento pareceu um pouco dramático, mas acabou sendo mais profético que dramático. Eu disse,
Pre oko tri godine, jedna Teksašanka mi je rekla nešto što mi je potpuno slomilo srce.
Há uns três anos, uma mulher texana me falou uma coisa que me cortou o coração.
Džastis Ginzberg je rekla nešto u smislu - u svaki ustav koji je napisan od završetka Drugog svetskog rata, uvrštena je odredba kojom su žene proglašene građanima jednakog statusa, međutim u našem nije tako.
A juíza Ginsberg disse mais ou menos isto: "Todas as Constituições escritas desde o fim da Segunda Guerra Mundial incluíram um dispositivo que deu às mulheres um status de igualdade, mas não a nossa".
Kako je rekla: „Nešto što će im se zalepiti za kosti.“
Algo que iria encher a pança, disse ela.
1.2770941257477s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
o quê? Conheceu a Lucy, e sobreviveu para contar a história 